We Welcome once again,  the benedictions summoned from Upalparna are spoken in gallantry of courage. Upalparna has graced “MicheleElys Writes” with her depths of life, both in English and Bengali. Do savoure her words, drink the elegance of champagne, slowly as the meaning reaches into your depths.

 

 

The Scorned Woman

In my childhood, a familiar face, touched my body –

I sat there like a doll, he touched me again and again!

He told me that this was a secret game – not to be told to anyone!

With time, the game lay deep within a box in my mind, with dust piling upon it.

I grew up as a woman, the games no longer a child’s play.

With thousands of unseen scars and stains!

When the name of a damned woman was embedded upon my body and mind, I could not even understand what it all could mean!

I was stained as a scorned woman!

Many more hands, touched me, time and again,

The games turned out to be venom for me!

The marks of a shamed woman was bestowed upon me with sarcasm,

Making me bolder and rebellious,

Standing up against the gentle masks behind the actual facades!

I became fearless, finally rising against my own ashes!

My body is holy to me. My soul, covered with blood, yet complete and serene!

I was told by many – if I protest, the society will rebuke me!

Women who stand up for their rights, are humiliated!

Many said, girls should be shy! Should be tolerant, be humble!

I did not bow down! Now, not a child anymore who did not understand the imprisonment, I broke free from the cage that chained me,

I told myself, do not be afraid to strip the masks of those people, who play games with a woman!

I did not care about the scorn, I told myself not to break down, not to crumble time and again – not to be afraid of speaking the truth,

I walk with a spine even today, and fight every moment – express my protest loud and clear!

I am proud of who I am! I am not ashamed of my story.

I am not a scorned woman in the so-called civilized society!

 

Ami Nosto Nari

আমি নষ্ট নারী!

ছেলেবেলায় এক চেনা মুখ, খেলার ছলে হাত দিলো আমার দেহে –

পুতুল এর মতো বসে রইলাম, সে আবার হাত দিলো, বার বার!

সে বললো, এটা একটা লুকোছুরি খেলা – কাউকে বলতে নেই !

আমি খেলা ভেবে ভুলে গেলাম, বড় হলাম,

জমতে থাকলো, বাড়তে থাকলো, হাজার হাজার না দেখা ক্ষত র দাগ!

কখন যে নষ্ট নারীর তকমা লেগে গেলো আমার উপর, বুজতেও পারলাম না!

আমি নষ্ট নারী!

আরো অনেক হাত, খেলার ছলে ছুঁলো আমাকে,

খেলার ছলে পরিণত হলাম নারী রূপে, রয়ে গেলো নষ্ট নারীর তকমা আমার উপর!

আমি নষ্ট নারী, বিদ্রোহিনী হলাম,

রুখে দাঁড়ালাম সমাজের হিংশ্র মুখোশ পড়া মানুষ দের বিরুদ্ধে!

প্রতিবাদী হলাম, হলাম আরো নষ্ট আমি!

আমার দেহ তাও পবিত্র আমার কাছে,

আমার আত্মা, রক্তের দাগে ঢাকা, তবুও সম্পূর্ণ!

প্রতিবাদ করলে সমাজ ধিক্কার দেবে, নারী হয়ে রুখে দাঁড়ালে, অপমানিত হতে হবে!

অনেকে বললো, মেয়েদের লজ্জা পেতে হয়! সহ্য করতে হয়, নম্র হতে হয়!

মাথা নত করলাম না আমি! এখন আর শিশু নই, পরিণত নারী ,

খেলার পুতুল নই, আমি নষ্ট নারী!

তাদের কাছে নষ্ট হয়েই থাকি!

ভয় পাই না মুখোশ খুলে দিতে সেই সব মানুষ দের ,

যারা খেলার ছলে নারী কে ভাঙ্গার খেলা খেলে!

আমি নষ্ট নারী! ভাঙ্গি না, ভয় পাই না সত্যি কথা বলতে,

মাথা উঁচু করে বাঁচি, লড়াই রোজ করি – প্রতিবাদের ভাষা স্পষ্ট প্রকাশ করি! আমি অহংকারী!

না হয় হলাম ততাকথিত সভ্য সমাজে আমি নষ্ট নারী!

 

Take me or leave me. Writer, communicator, traveler, gypsy, listener, dreamer, photographer, motivator. There’s more to me; I run and hide and play and fall, Twist and Turn inside and out. Life is the way it is. I am the way I am. Born of a simple middle class background,  raised in Kolkata, West Bengal, India. I am hopeful my country and my city will grow out of the shadows, a hindrance in its development. To know more about me, visit me: Email , Blogspot, LinkedIn  ©All copyrights Reserved by Upalparna Dey

 

 

 

Dedicated to Behavioral Solutions for the betterment of life. ©

© MicheleElys All Rights Reserved  Resolve to Evolve – Be Yourself ~ Blend OUT!